martes, enero 12, 2010

De noche todos los gatos somos pardos.


Los asaltantes me gritan 'gato'.
Adjetivo y sustantivo a la vez.
Después, del asalto, el susto, el recuento de pérdidas, después de todo eso se vuelve a la vida y al trabajo.
Que en algunos casos, como el mío, son como lo mismo.

Pardo: 1. adj. Del color de la tierra, o de la piel del oso común, intermedio entre blanco y negro, con tinte rojo amarillento, y más oscuro que el gris.
Así uso el término pardo, y solo así.

Angélica Gorodischer cita a Muriel Spark, que dice:
'When people say that nothing happens in their lives I believe them.
But you must understand that everything happens to an artist;
time is always redeemed and wonders never cease.'

Va mi torpe traducción:
'Cuando la gente dice que en sus vidas no pasa nada yo les creo.
Pero vos tenés que entender que a un artista le pasa de todo;
el tiempo es siempre redimido y las maravillas nunca cesan.'

Un abrazo enorme al Bebe Ciupiak,
que nos dibuja, hiperrealistas, desde dondequieraqueesté.
Y otro a la melodiosa señorita M, que me pidió este dibujo.
Paz y amor,
FER calvi.

PD: el cascarrabias señor P le dedicó un bello post al Bebe Ciupiak en su blog 'El oficio del plumín', aquí el link: http://eloficiodelplumin.blogspot.com/2010/01/el-bebe-ciupiak.html

23 comentarios:

Alejandra Lunik dijo...

Uf..

jene dijo...

Calvi;
Lamento lo del asalto; pero me alegra que ya estés dibujando.
Un abrazo y que el susto se vaya pronto.

Mai.- dijo...

¡Eso era el Señor P!
No me acordaba. Sí, su post es realmente bello.
Pero el tuyo tiene un bicho bolita, que es mío (ja!).
Gracias, conejo mayor.
Abrazo grande.

Jazmin Pisaco dijo...

Que hermosura de post. Usted si que es un artista! B-sotes :-)

pablo pablo dijo...

muy buenos tus story boards
saludos

Lucas L. Aime dijo...

según el diccionario del diablo de Ambrose Bierce: Gato, s. Autómata blando e indestructible que nos da la naturaleza para que lo pateemos cuando las cosas andan mal en el círculo doméstico.

Delius dijo...

Fernando hay que pasar por todo en esta vida. En caliente no se siente el golpazo, cuando todo baja uno agradece estar vivo para seguir dibujando. Somos los mismos de ayer pero un poco más sabios, muchos besos.

Juan Pez dijo...

fue mi insecto favorito en toda mi niñez :B

un abrazo genio

Manu dijo...

jejej nunca pude ver un bicho bolita eufórico
=(
buenas ilustraciones, gran artista

Ligeia dijo...

see All the cats are grey.. como el tema de the cure...

Espero qeu no haya sido mucho es susto y qeu la perdida no haya sido mucha tampoco.

Aunque nada justifica la violencia
qeu se es recibida al ser uno obligado, sea lo que sea que sea.

Saludos calvi! y por si no dije: muy feliz año!

Escuchando Visiones dijo...

Calvi, llegue a tu blog gracias al magico google.

Me hizo buscarte tu tira Altavista.

Desde la primera vez a la lei en Fierro me parecio muy rara, la entendia y no la entendia a la vez, y eso me gusta.

Es espectacular, el ultimo numero (corto pero genial) me gustó mucho.

saludos y espero que la veamos editada toda completa en algun pequeño libro.

Anónimo dijo...

En esta siesta desvelada, mirando el cactus de la entrada de mi casa por la ventana... renuevo un abrazo-caricia, magro consuelo del susto por el asalto a tu generosa confianza..

Mai.- dijo...

Pequeño libro no.
Altavista en (es) un gran libro. Como corresponde.

Marie dijo...

ojalá nunca cese la capacidad de sentir. sea lo que sea que sientas cuando pase lo que te pase, a mí me gusta pensarlo así a veces...


che, decile gracias a Altavista de mi parte, por ayudarme a salir de la rutina en esta selva de cemento que llamamos buenos aires (aunque aire, ahora, sólo hay caliente) jaja

que andes bien,

Kriz Budú dijo...

Calvi!!!! Que bueno llegar a tu blog despues de vagar por la Fierro buscando tu altavista que me puede con sus historias llenas de fantasia y realidad, luces y sombras. Acá me voy a quedar viendo tu obra un rato porque es inevitable, viste. Gracias por tanto arte y visitá mi blog http://soytanputita.blogspot.com/ si querés. Abrazos Kriz Budú.

MARTIN dijo...

Te invito al blog que estoy armando que se llama Tornado Comix, es para que expongan sus historietas o lo que hagan otros Artistas.
ESTAN TODOS LOS ARTISTAS INVITADOS SIN DISTINCION DE EDAD, RELIGION O CODIGO POSTAL !!!!
Si queres contactame a martin_comix@yahoo.com.ar y te publico algo tuyo en el blog.

Saludos, Martin

MARTIN dijo...

EXCELENTES TUS TRABAJOS !!!!

Te invito al blog que estoy armando que se llama Tornado Comix,

http://tornado-comix.blogspot.com/

es para que expongan sus historietas o lo que hagan otros Artistas.
ESTAN TODOS LOS ARTISTAS INVITADOS SIN DISTINCION DE EDAD, RELIGION O CODIGO POSTAL !!!!
Si queres contactame a martin_comix@yahoo.com.ar y te publico algo tuyo en el blog.

Saludos, Martin

MARTIN dijo...

Te invito al blog que estoy armando que se llama Tornado Comix,

http://tornado-comix.blogspot.com/

es para que expongan sus historietas o lo que hagan otros Artistas.
ESTAN TODOS LOS ARTISTAS INVITADOS SIN DISTINCION DE EDAD, RELIGION O CODIGO POSTAL !!!!
Si queres contactame a martin_comix@yahoo.com.ar y te publico algo tuyo en el blog.

Saludos, Martin

Pablo dijo...

Buenisimo lo del bicho bolita!!! jaja, me acuerdo que de chico yo juntaba y los atravesaba con escarbadientes jajaa, re asesino. Me encanta el blog, la verdad se zarpa, voy a pasar mas seguido.

Suerte!!!

Carpincho dijo...

Hurgando ayer en la repisa de un amigo me encontré con un numero de "Gritos de Ultratumba". En historieteca.com me entere de que son nsolo 2 numeritos y estoy buscnadolos en librerias de Mar del Plata, espero poder conseguirlas y tener mas de tu magnifico material. Personalmente me encanta tu etapa de los 90`s.

salvadorsanz dijo...

master,no te hagas drama por la inauguracion,me preocupaba que por ser febrero no haya nadie jeje! por suerte vino mucha gente, la muestra sigue en marzo asi que pasate cuando quieras!

Alejandra Lunik dijo...

Calvi! como siempre con la palabra justa, te contesté en mi blog... Por fín tengo coemntarios con debate! besos

Humanoide soy dijo...

Calvi, sos un zarpado de la historieta y una gran inspiración
muy buenísimos lo que haces,
hey! pásate a ver el Humanoide soy
(fanzine de dibujos e historietas)
abrazo de tri tri.