martes, septiembre 29, 2009

Bajo el árbol de Newton.


Antes de hacer un dibujo, aparece la idea.
Junto con la idea, el dibujo imaginado y, casi siempre,
la fantasía del dibujo perfecto, ideal.
Ese dibujo no existe fuera de nuestra cabeza,
y ni siquiera es un dibujo, es la fantasía de un dibujo.
Entonces vamos al papel:
a lidiar con el tiempo, la falta de tiempo a veces,
con el agua, los pigmentos, las texturas del papel,
el filo de la pluma, la calidad de los materiales,
nuestras manos y nuestros ojos, y nuestros humores;
las limitaciones de la física, la química, la geometría
y, por supuesto, nuestras propias limitaciones.
Lo que queda tras todo eso: es el dibujo real.
Nunca se parece al dibujo imaginado, a la fantasía del dibujo.
Este es diferente, más tosco es algunos aspectos,
lleno de accidentes sí, pero también de bellas sorpresas.
Más concreto e igual de maravilloso que el fantaseado.
Con una diferencia que lo hace mejor aún,
éste está, acá con nosotros, existe.
Podemos disfrutarlo y compartirlo.
Si sabemos verlo, claro.

Aquí la ilustración de un bello,
y engañosamente simple poema, a ser colgada,
en la feria de Frankfurt.
Gracias a Ernán Cirianni por invitar,
y a Hugo Padeletti por escribir el poema.
Saludos,
Fer CALVI

29 comentarios:

Mai.- dijo...

Dulcísimo.
Acertado,además.
Felicitote.

Pata grande de conejo...


M.-

JAVIER VELASCO dijo...

Muy interesante esto, muchas veces lo pensé el asunto, aunque no tan bien expresado!
Y el dibujo ese, me dan ganas de leer el poema...

Lucy dijo...

que buena disertación, coincido con vos (sobre todo en la parte de los accidentes jaja)
Es increíble como nos formulamos todas estas verdades antes o mientras dibujamos o "pensamos la idea"; como diciéndonos a nosotros mismos: no me voy a dejar engañar y definitivamente no caeré en la desilusión. Será el instinto de supervivencia del creador/artista/descubridor?

Es verdad, como dice Javier Velasco, estaría lindo leer el poema que acompaña el dibu.

me encantó el hatching (carajo no me sale en castellano esto es terrible!!!) las liñitas... LA TRAMA!!! ahi estaba, la trama y cómo genera esos vaivenes (¿son aldrede?, queda bárbaro)

salute!

Catriel dijo...

A veces el dibujo queda más o menos bien. Y uno lo mira un tiempo después.Y ya no se acuerda del dibujo que había fantaseado.

l ü dijo...

es verdad,es complicado y mucho mas explicarlo asi de esa forma.
muy bueno!

Milenrama_Descalza dijo...

Qué lindo que lo dijiste! ¿Qué es un poema sino una forma linda de decir algo?

Carpincho dijo...

Me acuerdo que cuando era un poco mas chico me daba cuenta de que siempre habia una atroz diferencia entre lo que yo imaginaba y lo que en aquel entonces mi técnica me permitía plasmar en el papael, por suerte ahora no es tan asi, poco a poco y a mi manera intento plasmar lo mas que puedo mi imaginario.

Se despide Carpincho, desde Mar del Plata...la tierra de Barragan

patín galáctico dijo...

estuve viendo sus pinturas en el flickr de casa l'inc, y hay unas cuantas q me parecieron sensacionales..
la del elefante con los ojos cerrados y los enanos del apocalipsis sobre todo..
un placer haber descubierto su obra don calvi.

viki dijo...

Asombroso! y genial. Qué bien la paso cada vez que paso por tu blog!

Besotes

Oscar Grillo dijo...

Nada mas justamente poetico que un genio superior como Isaac Newton, hombre de un rigor cientifico inalienable, haya terminado sus dias conviertiendose al oscurantismo de la alquimia y se pusiese a buscar la piedra filosofal como un curandero de diez guitas.

Delius dijo...

Qué bien descripta la llegada al dibujo, bajar algo, concretarlo, es el gran problema; luego cuando ese algo aparece ya no nos pertenece, y curiosamente eso es lo bueno.
Hermosa manzana Fer, seguro que el poema está muy bueno también. Te mando muchos besos amigo!

el_bru dijo...

Fer, es muy linda tu historieta de Polifemo (además, su pubicación coincidió con la lectura de ese otro Polifemo monumental y gongorino).
Y siempre me produce un placer, muy extraño y difícil de definir, leer tu Altavista.
Felicitaciones y gracias.

Dante Ginevra dijo...

Qué tan de acuerdo con vos que estoy! Pusiste en palabras grandes verdades que recorren la tarea del dibujante, del ilustrador. Genial, Calvi! Sos genial vos y tu manzana. Yo también pasé por el mismo laberinto al hacer mi aporte para la misma convocatoria, aunque no quedé para nada conforme. Ojalá tuviera tu talento desmedido para transmitir tanto con tan poco.

Un abrazo grande y felicitaciones.
Dante.

tinta peluda dijo...

Buenisimas las palabras!!!
Tambien la ilustracion que es la imagen de estas palabras...creo..
Saludos

Leandro dijo...

Toooda la razón! y mis felicitaciones tardías por la tapa de Fierro, está buenísima! Saludos Mr. Calvi!

Anónimo dijo...

Interesante lo que se encuentra en internet, todavia me acuerdo de los dibujos y locuras que hacias cuando ibamos al primario en el Perú, (para los seguidores de Fernando aclaro que no es que vivia en Perú sino que la escuela a la que ibamos se llamaba República del Perú), todos tus compañeros envidiabamos tu coleccion completa de muñecos de la guerra de las galaxias, te mando un abrazo y que sigan los exitos.

PD: todavia me debes el arreglo del diente que me rompiste con la botella de coca...

colnagomarcelo@hotmail.com

Laura Vazquez dijo...

Hola Calvi!

Me encantó hasta el título.
Me puse bloguete así que que visitame cuando quieras!.
Voy a pasar seguido por acá. Felicitaciones por tu último laburo en en Fierro, precioso ese amarillo....

BESOS!

Fernando Rocchia dijo...

MUY BUENOS LABUROS¡¡¡

gran-a dijo...

una muy linda reflexión, tranquilizante, ¿materialismo dialéctico?
manzana!

viki dijo...

Lo más raro, yo no se si fué antes o despues de que subieran esta entrada al blog, es que me llamó mucho la atención un documental hecho por un físico inglés sobre la teoria de la gravedad de Newton y despues de Enstein. De la relación espacio tiempo que dice tiene con la gravedad.
Estoy de lo mas copada con esa teoria, y cada vez que entro a mi blog veo esa manzana y pienso en o mismo.
Bueno, veré cuando cazo los libros!

Javier Suppa dijo...

buenisima la ilus fernando! ya vi algunas fotos de la feria de alemnania que mandaron los chicos.

hoy fui con diego agrimbau a dar clase en un colegio de flores un 3er grado por banda dibujada y la maestra hizo un trabajo con bosque negro.
Abril una de las alumnas muy chiquita conto que adora tus dibujos de bosquenegro y que te escribio en el blog y le contestaste.
los nenes aman tus dibujos y es genial ver eso, sos un grande .
abrazo

Iván R. dijo...

consegui bruno helmet
buenisimo

Martín elFlyman Fernández dijo...

feliz dia del dibujante, fenomeno del lapiz!!!

Mansilla dijo...

Feliz día Calvi!

Florence dijo...

Muchas Gracias Mr. C!
Me gusta lo que haces, sobre todo este. Y lo que pintaste en la ciudad, que la lluvia jamas te gane!
Saludos,
Flo

Diego A. Parés dijo...

Fernando, con gran alegría y grata sorpresa vi tus dibujos, y tu mano dibujando e incluso a vos mismo, en el programa de Canal A.

Carpincho dijo...

SR CALVI, va a venir a la feria del libro en MAR DEL PLATA? Junto con salvador sanz quizas

Carpincho dijo...

Ayer conseguí en un kiosco, a ocho pesos, el numero 6 de CAZADOR COMIX donde aparece CHANEY. ¿Dentro de CAZADOR COMIX es la única vez que aparece Chaney/Megaman? Por que en ese kiosco habia unos cuantos números de CAZADOR COMIX

Candela Krup dijo...

.






















TAL-CUAL







a mi a veces me queda como una saudade de la imagen que tenia en la cabeza, pero las sorpresas te suelen iluminar el dia
despues uno anda mostrando su sorpresa a lo pavote, como si los demas pudieran percibir esa emocion de parturienta
bah, ojo, a veces lo hacen
felices los que encuentran esas empatias...